Горожанка Хельга Фишер – потомок немцев Поволжья, которые в годы Великой Отечественной войны вынужденно покинули обжитые места и поселились в наших краях. Девушка сохраняет память об исторической родине своих предков, их культуре и языке.
С Хельгой Фишер я познакомилась в Заводоуковске на фестивале "Сибирский ананас" в прошлом году. Она представляла свою национальную культуру. Хельга (по паспорту Ольга – всё же в её жилах течёт и русская кровь) знает и изучает свою родословную. Работая с архивными документами и расспрашивая родственников, она узнаёт информацию о своих прапрадедах. Признаётся, что, погружаясь в историю семьи, всё больше и больше ценит свои корни.
– Многие мои родственники в 1990-е переехали на историческую родину в Германию, а я осталась здесь, в России, – говорит моя собеседница.
Девушка родилась и по сей день живёт в Заводоуковске, трудится специалистом в центре развития детей и молодёжи. Детство её прошло в атмосфере национальных традиций. Отмечает, что фамилия Фишер с немецкого языка переводится как "рыбак". У Хельги хранится небольшая фигурка рыбки, которую её прадед привёз с Поволжья во времена переселения. И теперь это семейный оберег. В доме Фишер всегда собиралось много родственников, звучали национальные песни, а большой стол был уставлен всевозможными блюдами. Хельге нравится немецкая кухня. Она славится "кучерявым пирогом" кухен, холодным супом из сухофруктов, наваристым мясным бульоном, штрудлями, приготовленными на пару, и домашними колбасами. Ещё Х. Фишер очень нравится немецкий язык. Кто-то находит его грубым и резким, но для Хельги он очень мелодичный. Наверное, поэтому песни на языке предков звучат в её исполнении мягко и нежно.
На немецком разговаривали дедушка и бабушка Хельги, и она тоже немного его освоила. Знания языка девушке пригодились, когда в 2017 году она в составе молодёжной делегации побывала в Германии. Тюменская команда отправилась в заграничное путешествие с посланием губернатора нашей области к президенту земли Нижняя Саксония. Это был визит культурного обмена. В ряды делегации Хельга попала не случайно: она со школьных лет активистка заводоуковского молодёжного движения, увлекается пением и фотографией. Ещё Хельга Фишер – волонтёр и участница многих городских мероприятий. Уникальности этой девушке, несомненно, добавляют национальные корни, а ещё искреннее желание сохранять память и историю своей немецкой семьи.
Другие материалы по тегу "Мы – одна семья"
Россиянка Хельга Фишер из Заводоуковска – потомок немцев Поволжья
Горожанка Хельга Фишер – потомок немцев Поволжья, которые в годы Великой Отечественной войны вынужденно покинули обжитые места и поселились в наших краях. Девушка сохраняет память об исторической родине своих предков, их культуре и языке.
Якутия навсегда в жительницы Заводоуковска Елены Тороповой
Уже 30 лет пенсионерка Елена Торопова живёт в Заводоуковске. Но родилась она в Якутской АССР. С этим краем Елена Михайловна связана и духовно, и кровно.
В Заводоуковске официально стартовал Год единства народов России
Представители народов, живущих на заводоуковской земле, собрались в минувшую пятницу в городском Дворце культуры. Здесь состоялось открытие Года единства народов России.
О чувашских традициях и не только рассказывают жители села Першино Заводоуковского муниципального округа
В селе Першино живёт около сотни чувашей. И большая семья Хрисановых в их числе. Селяне говорят на родном языке, по праздникам надевают национальные костюмы и знают старинные обряды.




















Платформа "Мой экспорт" объединила 46 тысяч компаний для выхода на международные рынки
Более 2800 ветеранов СВО получили адаптивную одежду от фонда "Защитники Отечества" благодаря поддержке Президента.
Десять лет в Заводоуковске работает офис "Мои документы"
Под Заводоуковском в селе Гилёво с размахом прошёл шахматный турнир
Летом в Заводоуковске регулярно проходят рейды по местам, не приспособленным для купания